Sunday, January 12, 2014

projet MACM * 20 et 23 janvier 2014 * Make-A-Card Monday Project



- english to follow

Bon lundi,

Nous vous invitons à participer à notre projet Make-a-Card  lundi le 20 janvier (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 23 janvier (18h30 à 20h30)…  Nous n'avons pas de photos à vous montrer aujourd'hui parce que nous voulons utiliser les nouveaux produits qui sont lancés au CHA. Denise revient avec le projet cette semaine et nous vous le dévoilerons plus tard cette semaine. Par contre, si vous avez aimé nos projets "make-and-take" dans le passé, vous ne voudrez pas manquer celui-ci alors ne manquez de vous inscrire dès maintenant!

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.



PHOTO À VENIR
PICTURE COMING SOON


We invite you to come in on Monday, January 20th (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday,  January 23rd  (from 6:30 pm to 8:30 pm)  for our make-and-take. We don't have a picture yet because we want to be able to use as many new products as possible so the project will only be available later in the week. But if you love our make-and-takes, trust us… it'll be worth it so go ahead and sign-up anyway!

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.

No comments:

Post a Comment